Quando il partner è già selezionato e le due parti sono pronti a stipulare un contratto di furnitura/di compravendita ecc., Business Innovazione offre il servizio completo della perizia del contratto internazionale. I nostri specialisti vi faranno consulenza su qualsiasi domanda della legislazione russa e del diritto internazionale e vi aiuteranno a completare il contratto in modo corretto con il vostro partner russo.
Destinatari del servizio
Compagnie che non hanno dei collaboratori – specialisti del diritto internazionale – nel suo staff, ma che desiderano stipulare un contratto corretto dal punto di vista del diritto.
Cosa include questo servizio
- Presentazione dell’informazione sull’affare: le parti, il paese del contraente, il tipo di collaborazione con il partner (vendita del prodotto / vendita+fornitura / altro), la descrizione della produzione / di servizi, indicazione su posizioni preferibili nel testo del documento e altri dettagli.
- Si eseguono analisi della legislazione e preparazione del testo del contratto nell’ottica della difesa massima per la vostra compagnia.
- Si esegue la traduzione del contratto in lingua necessaria.
- Accompagnamento della collaborazione con l’ufficio giuridico del contraente fino al coordinamento conclusivo del testo.
Risultato dell’assistenza
La vostra compagnia stipula il contratto che riflette completamente i vostri interessi e minimizza i vostri rischi nel caso di discussioni con il partner.
- Russia, Europa, Africa, Asia
- Servizi